درثمین مع فرہنگ — Page 281
75 muzmahilمضح Fatigued, exhausted, weak ماندہ تھکا ہوا jinn-o-ins جن وانس hajar Stone پھر behaar دیکھئے صفحہ نمبر 62 جن اور انسان چھوٹی بڑی مخلوق All catagories of creatures zaar Czar, a title of the روس کے بادشاہ کا لقب king of Russia دیکھئے انگلش سیکشن کا صفحہ نمبر 14 bahaal-e-zaar بحار ab-e-roodbaar آب رودبار A place abounding in rivers and streams 185 poshaakain پوشاکیں Garments, dresses barang-e-yaasman برنگ یاسمن بری حالت خراب حال Pitiable plight, miserable condition kataar کٹر Dagger safeeh-e-naa-shanaas سفی ناشناس نادان، کم عقل بدھو Foolish, a fool, devoid of sensibility daar-o-madaar دارومدار Dependency اصر burdbaar Tolerent, forbearing متحمل نرم مزاج، حلم والا یاسمین کے پھولوں کی طرح سفید مثل درختان چنار White as jasmine flowers misl-e-darakhtaan-e-chanaar چنار کے درختوں کی طرح ۔ چنار ایک بے ثمر درخت جس کے پتے پنجه انسان سے مشابہ ہوتے ہیں۔ Chanar is a tall tree with red flowers and sparkling leaves resembling the human hand hawaas دیکھئے صفحہ نمبر 13 برر hazaar Nightingale saa'at ساعت وہ دیکھتا ہے غیروں سے کیوں دل لگاتے ہو woh dekhtaa he ghairoN se۔۔۔۔ 186 waahid واحد دیکھئے صفحہ نمبر 3 پر laa shareek لاشریک جس کا کوئی شریک نہ ہو اللہ تعالیٰ Without any partner laa zawaal جس کا کوئی زوال نہ ہو Eternal, imperishable, everlasting دیکھئے صفحہ نمبر 30 پر rahwaar را ہوار تیز چلنے والا گھوڑا سواری Ambling horse, steed kohistaan کوہستاں Mountain پہاڑ aab-e-rawaan آب رواں Running water بہتا ہوا پانی sharaab-e-aNjabaar شراب انجبار Red wine, drug obtained from سرخ شراب a kind of creeper