Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 33
[HELP OF GOD] ہر دن ہر ایک رات یہی کام ہے رہا پچیس سال سے ہے وہ مشغول افترا Who has been occupied in fabricating lies for twenty-five years- Every day and every single night this has been his occupation- کہتا ہے یہ خدا نے کہا مجھ کو آج رات ہر روز اپنے دل سے بناتا ہے ایک بات Every day he fabricates a lie from himself And claims, 'God said this to me last night'; پھر بھی وہ ایسے شوخ کو دیتا نہیں سزا گویا نہیں ہے یاد جو پہلے سے کہہ چکا And yet He does not punish such an insolent man, As if He does not recall what He had previously said. پھر یہ عجیب تر ہے کہ جب حامیانِ دیں ایسے کے قتل کرنے کو فاعل ہوں یا معیں Again it is all the more strange that when the 'helpers of the Faith' Try to kill or help bring about such a one's murder, تا مفتری کے قتل سے قصہ ہی ہو تمام کرتا نہیں ہے اُن کی مدد وقت انتظام He [God] does not help them at the time of their designs So that by the killing of the 'impostor' the whole story may come to an end, اپنا تو اُس کا وعدہ رہا سارا طاق پر اوروں کی سعی و جہد پر بھی کچھ نہیں نظر Whilst His own promise lay totally abandoned on the shelf, He casts not even a glance upon the effort and exertion of others. پھر کیوں وہ مفتری سے کرے اسقدر وفا کیا وہ خدا نہیں ہے جو فرقاں کا ہے خدا Is He not that God who is the God of the Furqan [Holy Quran]? Why then should He be so faithful to an 'impostor'? آخر یہ بات کیا ہے کہ ہے ایک مفتری کرتا ہے ہر مقام میں اُس کو خدا بری What-after all-is this? Here is an 'impostor' Whom God acquits on every occasion! 33