Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 197
CHAPTER TWO FULFILMENT OF PROPHECIES 197 اس پہ بھی میرے خدا نے یاد کر کے اپنا قول مرجع عالم بنایا مجھ کو اور دین کا مدار And yet my God-remembering His promise- Made me the rallying point for the people of the world and the pivot for the Faith. سارے منصوبے جو تھے میری تباہی کے لئے کر دیئے اُس نے تبہ جیسے کہ ہو گرد و غبار All the plots that were hatched to destroy me Were destroyed and reduced to dust by Him. سوچ کر دیکھو کہ کیا یہ آدمی کا کام ہے کوئی بتلائے نظیر اس کی اگر کرنا ہے وار Just reflect whether this is the work of a man- Bring forth a precedent of this if you want to attack me. مکر انساں کو مٹا دیتا ہے انسانِ دِگر پر خدا کا کام کب بگڑے کسی سے زینہار One man can foil the schemes of another; But beware! Can anyone ever frustrate the designs of God? جلد تر ہوتا ہے برہم افترا کا کاروبار مفتری ہوتا ہے آخر اس جہاں میں رُوسیہ An impostor is bound to be shamed in this world in the end, The enterprise based upon imposture is soon destroyed. جو ہو مثل مدت فخر الرسل فخر الخيار افترا کی ایسی دُم لمبی نہیں ہوتی کبھی An impostor is never given respite so long As to equal the ministry of the Pride of the Prophetssas-the Pride of the Holysas. حسرتوں سے میر ادل پر ہے کہ کیوں منکر ہو تم یہ گھٹا اب جھوم جھوم آتی ہے دل پر بار بار My heart is full of sorrow at why you have rejected me; These clouds come gathering again and again over me.