درثمین مع فرہنگ — Page 239
33 marefat معرفت shaukat شوکت دیکھئے صفحہ نمبر 25 پر Thinking, reflection سوچنے کی طاقت consideration, reasoning, meditation sabqat سبقت Magnificence, power قوت زور رعب مرتبہ might numood ظاہر ہونا، نمودار ہونا، نمائش Show of power 'azm-e-muqbelaanah عزم مقبلا نہ دشمن سے آگے بڑھنے کا ارادہ The resolve پیش روی پیش قدمی فوقیت فاصله Superiority, pre-eminence uns Love, affection, fondness پیار چاہت التفات had-do-nehaayat حدو نہایت Limit, extent (You have lost انتہا آخری حد good nation building qualities like feelings of brotherhood and discipline۔ You are immersed in utter ignorance) (Determination to surpass one's enemy) salaah نیکی بھلائی رخصت تقومی Integrity, goodness iffat عفت Purity, chastity, decency پاکیزگی عصمت virtue tal'at طلعت Charismatic or charming صورت شکل tahaarat طہارت appearance Cleanliness, chastity پاکیزگی gudaaz گداز Warm heartedness, tenderness رم ملائم khaan-e-tehi خوان ہی softness, warmth, kindness Empty tray خالی riqqat qishr Tearfulness, نرمی ملائمت دردمندی Crust, shell, peel چھلکا tenderness, sympathy, pathos jaazib جذب mu'addat Friendship Love پیار توجہ محبت انس Affection 71 saif ki taaqat سیف کی طاقت Absorbent, attractive,متوجہ کرنے والا appealing huma تلوار چلانے کی طاقت Power to wield the sword jabr Compulsion زبردستی salaat Prayer saum Stupidity, foolishness حماقت بیوقوفی fitnat قطنت Intelligence, wisdom ذہانت دانائی kasal Idleness, laziness کسل ۔ feraasat فراست دانائی تیر نمی زیر کی Intuitiveness Fasting روزه jalaadat جلات Courage, valour, bravery بہادری شجاعت جوانمردی