Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 427
APPENDIX TO BARĀHIN-E-AHMADIYYA - PART FIVE 427 جنحنا لسليم شائقين لسلمهم وجئنا بمران اذا ما تشدّروا ہم صلح کے لئے مجھک گئے اُن کی صلح کے شوق میں۔ اور ہم نیزہ کے ساتھ نکلے جب وہ لڑنے کے لئے طیار ہوئے We inclined towards peace when they desired peace, But we sallied forth-armed with lance-when they prepared for battle. أرى الله أيات ولكن نفوسهم نفوس معوجة كنار تسعر خدا نے کئی نشان دکھائے مگر اُن کے نفس۔ ایک ٹیڑھے نفس ہیں اور آگ کی طرح ہیں جو افروختہ ہوتی ہے God manifested many a Sign, but their egos Are crooked and furious like a flaming fire. ولسنا نحب تضاغنا عند سلمهم ومن جاءنا سلما فانا نُوقَرُ اور اگر وہ صلح چاہیں تو ہم جنگ پسند نہیں کرتے۔ اور اگر کوئی صلح کا طالب ہو کر آوے تو ہم اس کی عزت کرتے ہیں And if they desire peace, we do not like war; Should someone advance seeking peace, we honour him. ومن هرنا فنعافه بجزائه ومن جاءنا سلما فبالسلم تحضر اور جو ہم سے کراہت کرے ہم اس . اس سے کراہت کرتے ہیں۔ اور جو صلح کے ساتھ ہمارے پاس آئے پس ہم صلح کے ساتھ آتے ہیں We dislike those who dislike us; But he who comes forth for peace, we too move forward with peace. [And Muhammad is only a Messenger. Verily, all Messengers have passed away before him. (Sūrah Al-e-Imrān, 3:145)] What then, after this, will you believe in? And, indeed, our Holy Prophet, may peace and blessings of Allah be upon him, saw Jesus among the dead on the night of the Miʻrāj [Spiritual Ascension]. Do you still disbelieve? (Author)