Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 11
[HELP OF GOD] بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 1 ہے شکر رب عز وجل خارج از بیاں جس کی کلام سے ہمیں اُس کا ملا نشاں Gratitude to the Lord of Honour and Glory is beyond expression, Through whose Word [Holy Quran] we have been guided to Him. وہ روشنی جو پاتے ہیں ہم اس کتاب میں ہوگی نہیں کبھی وہ ہزار آفتاب میں The light that we find in this Book Can never be found in a thousand suns. وہ اپنے منہ کا آپ ہی آئینہ ہو گیا اُس سے ہمارا پاک دل و سینہ ہو گیا Our hearts and bosoms were cleansed through it; It became the very mirror reflecting His countenance. ہر سینہ شک سے دھو دیا ہر دل بدل دیا اُس نے درخت دل کو معارف کا پھل دیا It [the Holy Quran] bestowed upon the tree of the heart the fruit of divine cognition; It cleansed every bosom of doubt, and transformed every heart. خدا کا چہرہ نمودار ہو گیا شیطاں کا مکر و وسوسہ بیکار ہو گیا It revealed the countenance of God, Rendering futile the schemes and whisperings of Satan. 1. In the name of Allah, the Gracious, the Merciful. [Publisher] اُس سے