Barahin-e-Ahmadiyya Part IV — Page 130
BARĀHIN-E-AHMADIYYA PART FOUR 130 جگرے خون شود کزو خوں نیست هیچ چیزی چو ذات بیچوں نیست Nothing is like the Incomparable Being; Ruined be the heart that does not bleed for His sake! گنجہائے جہاں فدائے نگار به ز صد گنج خاک پائے نگار All treasures of the world be sacrificed for that Beloved! The dust of the feet of the Beloved is far more precious than hundreds of treasures. هر چه از دست او رسید آل به خار او از هزار بستان به Whatever is received from His hand is indeed excellent. One thorn of His is better than thousands of gardens. ذلت از بهر او زعزت به قلت از بهر او ز کثرت به Disgrace for His sake is better than any honour; Poverty for His sake is better than riches. مردن از بهر او حیات مدام صد لذائد فدائے آل آلام To die for His sake is everlasting life; Hundreds of pleasures can be sacrificed for these pains. اے کہ در کوئے داستاں گذری با وفا باش ور زجاں گذری O you who tread upon the path of the Beloved! Remain faithful to Him even at the cost of your life. صادقانی که طالب یار اند جانفشانان ز بهر دلدار اند The righteous who seek the Beloved Lay down even their lives for the sake of the Beloved. گر نیابند راه آن دلبر از غمش حال کنند زیر و زبر If they cannot find the road to the Beloved, They are stricken to death with grief.