Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 99
CHAPTER TWO FULFILMENT OF PROPHECIES 99 نه بیند روز روشن آنکه گم کرده بصارت را اگر بر آسمان صد ماہتاب و صد خورے تابد Even if the heavens were to shine with hundreds of suns and moons, Those bereft of sight cannot see the light. به دنیا دل چه مے بندی چه دانی وقت رحلت را تو ای دانابترس از آنکه سوئے او بخواهی رفت O man of wisdom! Fear God to whom you must return. Why love this world? Do you even know the time of your death? مشو از بهر دنیا سرکش فرمان احدیت مخراز بہر روزے چند اے مسکیں تو شقوت را Do not for the sake of the world-rebel against the commandments of the One God. O wretched one! Do not for a few days of pleasure-buy yourself ill fortune. خدا را باش و از دل پیشه خود گیر طاعت را اگر خواهی که یابی در دو عالم جاه و دولت را Should you desire honour and wealth in both worlds, Then give yourself to God and obey Him with all your heart. نباشد بیم از غیری پرستاران حضرت را غلام در گهش باش و بعالم بادشاہی کن Become His slave and rule the world! For, those who worship God fear no one else. تو از دل سوئے یار خود بیا تا نیز یار آید محبت می کشد با جذب روحانی محبت را Advance to the Beloved with all your heart, and He will advance to you; Such is the magnetism of spirituality that one love draws another. ہمیں افتاد آئین از ازل درگاه عزت را خدا در نصرت آنکس بود کو ناصر دین ست God helps those who help His faith; Such has been the way of His magnificent court since eternity.