Barahin-e-Ahmadiyya Part IV — Page 409
SUB-FOOTNOTE NUMBER THREE مظہر انوار آن بیچوں بود در خرد از هر بشر افزوں بود Who is a reflection of the light of the Incomparable God, Who excels all men in wisdom, اتباعش آن دید دل را کشاد کش نه بیند کس بصد سالہ جہاد By following whom one finds such tranquillity That cannot be found after a hundred years of jihad, دید طاقت یزداں جلوه از اتباعش دل فروزد جان دید Following whom enlightens one's heart, And demonstrates the manifestations of divine might, اتباعش سینه نورانی کند با خبر از یار پنهانی کند Following whom illumines one's heart, And one becomes aware of the Hidden Friend, منطق او از معارف پر بود ہر بیان او سراسر در بود Whose every word is full of truth and wisdom, Whose every statement is a pure pearl, از کمال حکمت و تکمیل دیں پا نهد بر اولین و آخریں Who, in respect of great wisdom and perfection of law, Is the leader of all those before and after, جملہ خوباں را کند زیر قدم ☆ و از کمال صورت و احسن اتم On account of whose perfect grace and beauty, All darlings are humbled in his presence, 409 وز کمال صورت و حسن ☆ There seems to be a scribe's error. This line should read: حسن اتم [Publisher]