Barahin-e-Ahmadiyya Part IV — Page 393
SUB-FOOTNOTE NUMBER THREE 393 Say, 'The [real] guidance is only the guidance from Allah. My Lord is with me, He will soon open the way for me. O my Lord! Grant mercy and forgiveness from heaven; I am overcome so You combat [the enemy] on my behalf. O my God! O my God! Why have You forsaken me? The last portion of this revelation is ايلى أوس Elius; it has remained unclear on account of the speed of the revelation, and none of its mean- ings were disclosed والله اعلم بالصواب And Allah knows best[. اے خالق ارض و سما بر من در رحمت کشا دانی تو آں درد مراکز دیگر اں پنہاں کنم O Creator of the heaven and earth! Open the door of mercy upon me. You know the anguish I hide from others. تا چوں بخودیا بم تر ادل خوشتر از بستاں کنم از بس لطیفی دلبرا در هر رگ و تارم درا O my Beloved, You are most Subtle and Refined; Come and permeate every vein and fiber of my being, So that when I find You within me, I rejoice with heart more resplendent than an orchard. ور سرکشی اے پاک خوجال بر کنم در ہجر تو زانساں ہمی گریم کز و یک عالمے گریاں کنم And if You decline this prayer, O Pure One, I will die from the pangs of separation; I will weep to the extent that, I will cause the whole world to weep with me. خواہی بقهرم کن جدا خوابی بلطفم رو نما خواہی بکش یا کن رہا کے ترک آن داماں کنم Whether You part from me in anger, or show Your countenance to me in kindness; Whether You kill me or free me, I can never stop loving You! All the indications in the following revelation have reference to specific situations, the explanations to which are not necessary here.